The First Ablution Prayer
What has passed our lips as food, O Lord, may we possess in purity of heart, that what is given us in time be our healing for eternity.
The Second Abultion Prayer
May Thy Body, O Lord, which I have eaten, and Thy Blood, which I have drunk, cleave unto my very soul, and grant that no trace of sin be found in me, whom these pure and holy mysteries have renewed. Who livest and reignest world without end. Amen.
The word ablution means cleansing or washing. During the ablution prayers the priest cleanses the chalice. He does so that nothing may remain in it of the Precious Blood of Our Lord. His fingers, too, are cleansed, for they have touched the Sacred Host. The ablutions take place immediately after the people have received Holy Communion.
The priest is standing at the center of the altar as wine is poured into the chalice. First, he rinses the chalice with the wine. As he does so he makes the first ablution prayer.
This prayer is very short, but it means a great deal. It says that we received Holy Communion as food: in the words of the prayer, it “passed our lips as food.” Then the prayer asks that our hearts may be pure. This means, may they be cleansed from sin. It also asks that the Holy Communion we have just received may help us now that we may be happy forever in heaven.
When the priest has finished the first ablution prayer, he drinks the wine that was used to rinse out the chalice.
Then the priest goes to the Epistle side of the altar. There the altar boy pours wine and water over his fingers. As the water and wine are poured, the priest prays the second ablution prayer.
In this prayer we also ask that the blessings of our Holy Communion may remain with us always. Priest and people are making this request when they pray that the body and blood of Our Lord may “cleave unto my very soul.” The word cleave means stick to it or cling to it. In this second ablution prayer we ask that not even a stain of sin may remain in us.
After the second ablution, the priest returns to the center of the altar. He wipes his fingers with the purificator and drinks the water and wine. He dries his lips, and then cleans the chalice with the purificator. When he has done these things, he arranges the chalice as it was at the beginning of Mass. The last thing he does is to place the chalice veil over it.
Taken from The Kingdom of God series The Holy Sacrifice of the Mass by Ellamay Horan. I am not the Author merely the distributor. God Bless BJS!!